特集 Vol.6 巣鴨の外国人留学生が歩いた地蔵通り

巣鴨地蔵通り商店街はお年寄りだけの街じゃない!

前回好評につき第二弾!巣鴨駅そばで外国人留学生を受け入れていらっしゃる「JTBトラベル&ホテルカレッジ」さんのご協力を得て、総勢22名の留学生たちが巣鴨地蔵通り商店街を取材してくれました。
遠く国を離れ、勉学に励む外国人留学生が見た「おばあちゃんの原宿」巣鴨地蔵通り商店街とは?

image
万国共通の健康食品「にんにく」奈田利亭さん
取材:何 小芳さん(中国)、金 大順さん(韓国)、クルンウォンチャニダーさん(タイ)、黄 文彦さん(台湾)

image
日本の伝統文化に遭遇!!清水畳店さん
取材:金 承龍さん(韓国)、金 殷珠さん(韓国)、安 賢美さん(韓国)、翁 美艶さん(中国)

image
日本の母の味?さがみや惣菜店さん
取材:張国慶さん(中国)、趙 惠媛さん(韓国)、張 美京さん(韓国)、タナポンチンポンナピンポンさん(タイ)、辛 台順さん(韓国)

image
赤ちゃんのおしりが大ヒット!ベーカリーベルアルプさん
取材:メリサ イスカンダルさん(インドネシア)、メイサヤードゥワンチュアイさん(タイ)、韓 定鉉さん(韓国)、パッタラワディックンドウサディさん(タイ)、朴 美静さん(韓国)

image
「健康を提供している」という精神 アニューさん
取材:朴慈允さん(韓国)、朴 英蘭さん(中国)、河ナレさん(韓国)、陳信儒さん(台湾)

留学生たちから見た地蔵通り商店街

  • 一覧ページへ→
    学生さんたちが自ら訳した日本語原稿をそのまま掲載しています。
    ※画像は手書きの母国語原稿です。

編集:株式会社ワンダーネスト